I also don't see a use for your hybrid building. Building on Velogirl's space between the buildings comment though:
I seem to remember an area in San Feranando California that didn't allow motorized transportantion. Could you city incorperate more of these areas? Maybe lanes not areas so that alternate lanes could be for trucks to get in with deliverlies.

Does this address your question or am I way off?

Joe