Originally Posted by
degnaw
Thanks for the tips everyone. I went ahead and removed a chain link (before and after big-big photos are attached), though I've yet to see if it helps with chain retention.
The tension is important when you have it on both small cogs, front and back. On big - big, it's only important that it have enough slack to operate correctly.