If the seatpost clamp can securely hold the rails of a given saddle, you can use any saddle you want. Generally incompatibilities crop up with certain brands and models of saddles that have carbon rails, but I doubt you are looking at that high-end a saddle. If your mtb saddle can fit on your road bike, then by all means do it.