It's a huffy...not a good bike to drop money in. I'd leave it alone. Find a better bike. You can get a very good entry level road bike in the 200-500$ range if you go used.

Good luck. Many times a modern bike shop is ignorant about vintage bikes or would rather sell a customer a new bike than build a fresh set of wheels. I often wonder how many bike shop mechanics today actually know wheel building.