Doesn't matter about our choice as we will not be riding it. Not trying to be sarky there as there is only one persons choice that matters. I remember that from getting bikes for the daughters- although they were more interested in the colour than ridability.

Get a test ride on the bikes under consideration and Make certain that the wife makes her decision.