The list is not bad, although if you'll eat and drink out of your cooking pots, you could leave the bowl, cup and plate behind. If you eat with your cooking spoon, or vice versa, you could leave one of those back as well.
I assume you have all the assorted toiletries in 'travel size' packaging already. If not, this is a big area you can trim.
You can probably get by without nail clippers for 8-10 days. Or trade it for a cardboard file.
Skip one of the short sleeve jerseys and bring one long sleeve and one short sleeve. Or sub the long sleeve one for a merino sweater you can wear on or off bike. Or trade the thin t-shirt for a less specific jersey that can be worn on or off bike.
For me at least, deodorant is pointless on tour.
Eliminate clothespins by threading the clothesline through an arm or leg of the clothing being dried.
You don't detail the weight of your things, but it's possible you could swap gear with someone else and permanently or temporarily and trade your tent, sleeping bag, pad and stove for lighter models. Alcohol stoves are practically free and weigh less than an ounce.
You might consider subbing your rain jacket with a light sweater under it for your fleece pullover.
1st aid: I carry a couple different size badaids, tweezers, 2 4x4 dressing pads, a small tube of antibiotic cream, OTC allergy pills, Aleve, and couple of antidiarrheal pills. If I need tape, I have some duct tape wrapped around my pump.
Last edited by truman; 04-13-10 at 12:30 PM.