I give them a ding or two from my bell, usually with the comment "you're OK" which seems to work. They turn to spot me, then continue on thier line, or move right, which is my intended purpose.

My comment is usually taken as friendly, so we're all happy.