it is not a dumb question if you do not know the answer...
take the bike to your Local Bike Shop, tell them what you want your bike to feel like, and they will be happy to get you going in the right direction
you will learn more from a face to face with a bike mechanic, and you will get to know a bike mechanic
support your LBS even if dont buy a bike from them