Another option is an eccentric hub,
If you really have that much of a sentimental attachment to the frame and want it to be a fixed gear, that's an option.
It's just costly and from what I've heard from owners of eccentric hubs is that using it to tension your chain can be a pain.