You know, you could always just go with platform pedals.

I put those on my new commuter, and ... they're great!

Any shoes, including sandals once the heat hits ... and, to my surprise, I don't feel any energy is being wasted.

Maybe clipless isn't all we think it is, especially for commutes.