"On your left" is pretty much the standard.

If I'm overtaking riders I think might not be experienced, i.e on cruisers, I'll make a clicking noise by pulling and releasing the inside shift lever of my Campy Ergos. It's a distinctive noise and will make people turn around and look; then I make eye contact.

That or go wide and get past fast.