this maybe make/model specific, but w/ my 2006 kestrel talon sl i found that i could relatively easily insert a cable housing into the rear derailleur cable channels of the chain stay and the down tube by going in through the outlet port. i had no luck trying to go through the inlet ports, either w/ a cable housing or w/ a cable.