Try both at different times. I have a bike path that is great in the early mornings but gets really crowded in the early evenings. Some busy roads have wider lanes which make cycling easier regardless of the speed of the motor traffic.