do you do upper body workouts?

It could be that you have too much weight on your arms for your core strength, which is causing your muscles around the shoulder and neck to tense up.
to take off weight from your arms, you have to slide the saddle back and get a shorter stem.

since you have another bike to compare fit, line them up at the BB and compare the saddle and bar positions relative to the BB.