I found this, but it doesn't include the three terms you ask about:
http://www.russiantranslation.ru/bicycledictionary.htm

But those are verbs (OK, tap and face can be nouns--but I suspect you are looking for verbs). Do you speak any Russian? Russian verbs are pretty useless if you don't know at least enough Russian to conjugate a verb in the present tense.

Anyway, these are specialized jargon that someone who's worked in a Russian bike shop or machine shop would have to translate. My dictionary can't really help here

EDIT:
CTAC ftw.