It's not uncommon for a spoke to break and put the wheel out of true which put more stress on other spokes. You can continue that for a bit and you'll see how one spoke can become 6. This only really causes trouble when you have, like in your case, weakened nipples, or weakened spokes.