Pluck the spokes like a harp or guitar, the tones should be about the same pitch for spokes on the same side. If the rim has eyelets, check to see if the affected one is loose. If I remember correctly, Bontrager SSR wheel were prone to issues with eyelets.