I wouldn't be so confident about your first frame, there are a lot of things going on.

If you want the bike to ride like your 72 Peugeot, you might try the Columbus SL that Nova has. The tubes are traditional sizes. Oversize tubes will be stiffer, not sure there is much else to say. If you go with thin tubes, you have a somewhat higher chance of fatigue failures down the road.