Get a new bike shop.
The wheel was a crappy build.
Should still be salvageable.
Hubs will be fine.

Enjoy