always report. this guy might have other complaints (or even warrants) against him. also the cops might do a stake out in that area just to make their presence known during that commute time. I like seeing the cops along my commute. it helps keep the drivers at bay.
try not to flip people off. it can be a rage trigger