The only side effect is that, unless you have a resuable connector, it'll cost someone the potential sale of a connector pin or link.
There's absolutely no reason not to replace the RD into a closed chain by removing the pulley. It's what any experienced pro mechanic would do.
__________________
FB
Chain-L site
An ounce of diagnosis is worth a pound of cure.
Just because I'm tired of arguing, doesn't mean you're right.
“One accurate measurement is worth a thousand expert opinions” - Adm Grace Murray Hopper - USN
WARNING, I'm from New York. Thin skinned people should maintain safe distance.