Suggestion:
Haul a one-wheel Bob-style trailer behind your mt. bike.
Have ridden tandem extensively for over 3 decades. Do not recommend what you are trying to accomplish.
It's foolhardy . . .
However lets us know how far you get before call it quits.