Why not just ask her? "Hey, granny, where'd your grandson get all these bikes? He's not getting himself in trouble again, is he?" Just a thought.