I agree. I took a quick look at the inflation ranges of our tires in approx. that size. Almost all of them can be inflated up to 70psi. Is it possible that you are looking at the lower inflation range number?

You're theory is good in that you would definitely want more than 35 psi in your tires given your size. Running them that low is inviting a snakebite flat.