For what you are looking for there are a ton of choices. Basically a standard, freestanding, 2 person backpacking tent with a vestibule large enough to cook in....go in any backpacking store and throw a dart at the tent section, 70% chance you will hit something that will work for you.
I have a North Face Frog that rocks. It is 4 lbs, so a little heavy, but roomy, very big vestibule, and totally freestanding, only need to stake it in windy weather.