Seriously, sounds like a sizing problem (with the bibs). The right size of decent quality bibs should fix it.
I wouldn't try the "gel padded" shorts. I did before and they were horrible.