I don't really have any idea.
I can tell you that if you had a 400L front light and a 400R tail light, and a 4 cell Dinotte battery, they will even sell you a splitter that would let you power both off the same battery.
Personally, I actually found it easier to just use 2 batteries than the mess around with running a cord to the back of the bike though.