Many if not most proper small backpacks (i.e. not campus book bags) come with support for hydration -- spot for the hose to route through, pouch for the bladder, etc. Camelbak makes a few large models, but there's really a huge selection out there from all kinds of backpack manufacturers.

+1 on panniers. But if you insist on a backpack, there's a wealth of choices.