Lots of things frustrate me about eBay as a seller, not the least of which is international bidders. I suspect your assumptions are correct, but as you said, your email to eBay is about all you can do.