Yeah, cutting it is your only choice to get it off - but do it right at the end of the cable, then maybe you can reuse it and replace the metal caps. You need to cut it clean tho with decent cutters, so you can thread it back through and reconnect.