I have seen lots of severly "sore shoulders" that turned out to be a rotator cuff tears that eventually needed surgery. I would first have your injuries checked out instead of letting your wife play doctor.