On my bike, Nope,It's not a Sutra, I have the fuel bottle for my stove in the lower bottle cage mount, its strapped in
with a toe strap.

I had the top side of the down tube set up so there are 2 bottles mounted there, + another on the seat tube.

You might consider adding a metal strip to screw the bottle cage onto, then screw it to the frame bosses
to change the location of where the bottle cage sits. re-position to what works better. .

for a stove there is an 11oz bottle from MSR, a 22oz fits fine in a waterbottle cage..