The rack may be bent but it'll be fine. I've had an old Blackburn bent like that for years - I call it conforming to the wheel curve.
+1 on saw off a bit of the stays and use some flat washers. It usually takes longer to find where the kids left the hacksaw than to do the job.