Depends what you mean by "best" replacement. Do you mean cheapest, most durable, lightest...
Most bolt-on rear wheel freewheel replacements will cost $40-$75 from your local bike shop, but a very durable wheel will likely be more and a very light wheel will be significantly more. You likely won't save money by buying online.