How about a clear powdercoat? You can't tell me that baking on a plastic coating wouldn't protect a part from rust.

I would try to find enamel instead of lacquer, if it had to be a rattlecan, for toughness' sake.

Finishing the steel with gun blue or a rust brown finish would help prevent rust, as would oiling or waxing the clearcoat.