the plastic under the bottom bracket is easy to install,

just have to drill a hole in the BB shell for the screw.

You may want a drain hole in the BB shell also , let out condensation in the frame.

There were clamp on over the BB guides back in the day, but that is a real challenge to find , know of a bike shop that has been in business since the 40's?