I weigh 210 and just yesterday I replaced my 700X25 tires with 700x23 (got a better deal on the 23s). I didn't really notice much of a difference and will probably stick with the 23s since I can find better deals on them.
I don't think you will have any problem mixing tire sizes.