You cannot turn your old multi geared freeweel hub into a fixed gear, you need a fixed gear specific hub.

You could turn it into a singlespeed by threading on a single speed freewheel rather than the 6? speed freewheel you are going to take off.