Has your bike been professionally fitted to you?
Stem length, and stem angle may influence your shoulder pain.
Maybe a less aggressive posture is what you need.