After seeing the pics of the Colnago, it's not a candidate for stripping and repainting. The finish isn't so bad. It's a candidate for an oxalic acid bath.
Once the surface rust is removed, follow up with rust converter primer and touch up paint. Build up the paint layer, once fully dry, wet spot sand to blend in.
It'll look almost as good as new from 10 ft away.