http://www.youtube.com/watch?v=CWwy9VOSVpk

Here's the way I managed to mount my iPod shuffle and a small battery powered speaker system on my bike. The bird 'suet feeder' that I found at Big Lots provides a convenient, stable mounting point for those things as well as any other small item I might choose to attach.