If you haven't gone yet. Look for one of these: A Garmin Fortrex 201



With a mount on each bike, you only need one computer, it doubles for hiking, running, boating, and even more. It requires no sensors. The battery is rechargeable.

This is the only time I took a picture of mine.