If it works both ways, it may well have been designed that way, and the message lost somewhere between the designer and the ionstruction writer.