You're looking for SPD-Rodeo pedals. I think nashbar has a set. Those are good for commuting.

You want something like SPD-SL's for your road bike though...