I am new to biking but I was under impression (possibly erroneous) that good quality components allow quick and reliable switching while going uphill without having to lose momentum.

If this isn't the case, what is it that differentiates more expensive components?