Personally I find AC maps great if they have a route that goes where I want to go. They are well worth the money.

The OP doesn't say when he is going, but the Trans America combined with the Western Express would fit his start and finish choices pretty well. Personally I'd skip the WE and take the TA to the Pacific Northwest. Then either ride the Pacific Coast route down to SF or hop on a train depending on his schedule.