I use Wald folding wire baskets. I easily carry three half gallon containers of milk, quarts of yogurt, apples and canned fizzy water. Oh, and eggs, too.
But for everyday work stuff I still use a messenger bag. It's just easier for me.
I just chain the wrought iron lawn furniture to the back & drag it. Can't help you with the aquarium.