Roots?

Leave roots where they are. If they're eroded such that they are suspended too high above the ground, build it up with dirt.

For dead-fall blocking the trail, a folding bucksaw is much more effective than an axe.