Sharpie also makes a paint pen, not just a marker. It's enamel, I believe. I bought a 5-pack last year.
My guess is that it would take about 3-4 applications with one of those. Then I think I'd mask it carefully and shoot a clear enamel. The taping can be tedious, but I don't have the steady hand for brushing a thing.