"Do you think this could be a decent bike for shorter distance touring In Wisconsin?"

I have never ridden in Wisconsin, but am inclined to say, Absolutely! If it feels good to you, get that tune up, tweek it to your liking and ride that baby. Judging from the link you provided, it looks like a nice bike.